Event Details
- From: 31/05/2019
- To: 31/05/2019
- Starting at: 20:00
- Finishing at: 21:00
Address
- Kutubía Órgiva
- Granada
SUFÍ ENSEMBLE. JINAN AL ANDALUS
Asociación Cultural Cármenes de Al Andalus NIF: G19632553
Sufi Ensemble es un conjunto de música andalusí basado en la ciudad de Granada. Está formado por músicos profesionales de origen marroquí y español, con una extensa trayectoria en varios grupos de música andalusí, árabe y flamenco.
Ŷinnan Al Ándalus, del árabe Jardines de Al Ándalus, hace referencia tanto al significado espiritual como físico de la palabra “Ŷinnan.” Cuando Ziryab, el famoso músico, llegó al Califato de Córdoba, trajo consigo toda la sofisticación del Califato abasí de Bagdad. Esto se reflejó en el refinamiento cultural a todos los niveles, como en la gastronomía, los vestimentos, la poesía, y la música. Era una sociedad urbana, y como tal, los jardines tenían una gran importancia, como lugares de descanso y de disfrute, un canto a la belleza de la creación, y el ejemplo más claro se puede percibir en el palacio del Generalife de la Alhambra. Así mismo, “Ŷinnan” también tiene un profundo sentido espiritual, ya que es un recuerdo de los siete jardines del Paraíso, y de los deleites que contienen.
El repertorio de “Ŷinnan Al Ándalus” está cuidadosamente seleccionado de la gran fuente de las moaxajas (muwashahat), una forma poética que se desarrolló en Al Ándalus, extendiéndose por el mundo árabe, y que tuvo su influencia en la lírica tradicional española. Nuestro repertorio tiene un alto nivel tanto en el significado profundo de sus letras, como en la calidad de su música, buscando siempre elevar el estado de quién lo canta y toca, y quién lo escucha.
“Dios es bello y ama la belleza” según el dicho, y con ello queremos invitar al oyente a compartir el viaje espiritual de “Ŷinnan Al Ándalus”, dejándose llevar por la belleza de sus melodías y letras.
Componentes.
- Hamid Ajbar.
- Mezgueldi Y.
- Mohammed Bable
- Achraf Chankour
PROGRAMA JINNAN AL ANDALUS
- Twichiya ( Instrumental)
- Allah Allah – Tal´a – l badru ´alayna – La luna llena apareció ante nosotros – Qasída tradicional maqam kurd
- Sallou ´alayhi shafi´u – l ummah – Bendiciones para el intercesor de su gente –Qasida en maqam bayati
- Sakan wast al qalbi – O gente de nobleza, su amor habita en lo más profundo de mi corazón – 5. Muwashaha de Shushtari (1212 – 1269,) maqam nahawand
- Amatat ´an mahasiniha – Ella apartó los velos de su belleza – Qasida de Al Harraq (1772– 1845), en maqam hijaz
- Bada´atu bi dhikir-l habib – He comenzado por el nombre del Amado – Muwashaha de Shushtari (1212 – 1269), tab´al maya
- As Salatu ´ala – l mudhallal – Bendiciones para aquel al que le proteja la sombra – Qasida tradicional en maqam sikah